Can you purchase a mobile home through any dealer or does it have to be Pleasant Valley Homes?

No.  You may use another manufacturer/model upon owner approval.

Are pets allowed in Shady Acres?    Yes   (See #26 of Rules and Regulations)

What happens when I want to sell my mobile home? We have Right of First Refusal.  

(See #32 of Rules and Regulations)